Sous la direction de Dr Elisa Cagnazzo, Diocèse du Patrimoine culturel Bureau de Crotone - Santa Severina
Traductions par les étudiants du Lycée linguistique Gravina di Crotone, classe III A et III C
Projet “Alternanza Scuola – Lavoro” - Année scolaire 2016/2017
En parcourant les rues qui portent dans le centre historique de la ville, on aperçoit l'élégante église de l'Immacolata, qui donne sur la place d'en face et qui nous montre toute sa beauté et sa grandeur. De sa première construction, qui consistait dans un oratoire, et qui a été remise à jour en 1500, reste aujourd'hui une très belle crypte soigneusement restaurée en 1982.
En témoigne le première site sont encore visibles: les marches, le plancher en terre cuite, les petits arcs, tous remontent au XVIe siècle. L'existence de ce petit temple est également confirmée par la présence dans le clocher, d'une cloche sur laquelle est gravée dans le bronze la date 1537.
En 1686, comme l'atteste une plaque en marbre, présente dans l'église actuelle, sur l'ancien oratoire, fut édifiée une église dédiée à la Madonna Immacolata par des laïcs qui avaient décidé de donner vie à une congrégation laïque dédiée à la Sainte Vierge Immacolata et aux âmes du purgatoire et qui fut appelée "Congrégation dei Plebei".
La façade ,qui rappelle dans ses traits le style discret et sobre du Néoclassicisme, apparaît comme un élément harmonieux et unifiant. Sur celle-ci donne un portail architravé surmonté par des vitraux historiés représentant l'Immacolata et par deux niches avec des statues, le tout couronné d'un tympan triangulaire et des flèches latérales. Le clocher, placé sur l'arrière ,se présente sous forme hexagonale et la charpente dite en "oignon" ,qui renvoie à un semblant de style oriental, elle se marie bien au contexte.
À l'intérieur l'église, apparaît une nef unique, qui termine avec une abside ayant au sommet une grande coquille dorée faisant comme baldaquin à la niche renfermant l'image de la Madonna Immacolata. La statue en bois, grandeur au naturel, c'est l'ouvrage d'artistes de Naples du XVIIIe siècle. Sur les deux côtés de la Madonna il y a des niches gardant les statues de Sainte Lucia et de Saint Francesco di Paola. L'image la plus ancienne et précieuse, conservée dans l'église, c'est le grand crucifix en bois du XVIIe siècle, posé sur la paroi droite. La particularité de cette sculpture c'est que Jesus n'est pas représenté déjà mort, mais il a les yeux ouverts, la soufrance dans le reste du corps est mise en évidence, mais ses yeux sont sereins. A l'origine ce Crucifix était conservé dans la chapelle du couvent-hôpital qui se trouvait dans l'édifice qui aujourd'hui accueille la Maison de la Culture.